Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ouvrages de Dames
13 novembre 2013

Rouge du Rhin ? Pas seulement…

S'il est bien un fil mythique dans l'histoire de DMC, c'est ce fameux "Rouge du Rhin". Mais je me suis rendu compte, en me penchant d'un peu près sur son cas, que je ne le connaissais pas si bien que ça... en tout cas,  je n'en étais pas à une approximation près !

La légende est jolie, abondamment mise en avant par DMC dans ses documents de communication de l'époque et reprise à l'envi depuis. Elle veut que la dénomination "Rouge du Rhin" ait été inspirée par la couleur que prenait le fleuve lorsque les teinturiers y déversaient leurs eaux de rinçage. Si toiles et fils étaient transformés dans une multitude de coloris, le rouge occupait une telle position dominante qu'il devait seul être capable de changer ainsi la couleur d'un grand fleuve comme le Rhin !

J'en avais déduit que le terme "Rouge du Rhin" évoquait un coloris, et en l'occurrence le 321, ce que semblait confirmer la boîte en ma possession. Car oui, même si la boîte n'y fait pas référence, voila bien ce 321 qu'on identifie entre mille. Alors, Rouge du Rhin = Rouge Turc, comme je l'ai longtemps supposé ?

Rouge du Rhin

Oui mais… ce coloris, impossible de le retrouver dans les belles cartes de nuances de l'époque : de l'aurore, du bordeaux, du cardinal, de l'écarlate, du feu, de la framboise, du géranium, du grenat, du maroquin, du turc, ah ça ! il y en a... mais de Rouge du Rhin, point !

Rouges au nuancier DMC

Et pourtant, il ne fallait pas remonter bien loin la piste pour trouver la réponse : non, le "Rouge du Rhin" n'est ni un coloris, ni un alter ego du rouge turc. J'ai trouvé dans un de mes anciens catalogues DMC cette page très explicite. Le Rouge du Rhin est en réalité une qualité de fil, "remarquable par son brillant", avec une référence d'article à lui tout seul, 138. Et puisque ce fil est "spécialement employé comme Coton à marquer", il est donc tout naturellement proposé en 321, nuance de prédilection pour la marque du linge.

Catalogue DMC 1954

Bon, pour le Rouge du Rhin… mystère résolu,>))) Mais j'ai de quoi jouer encore un peu au petit détective avec cette autre boîte, un OFNI* en ce qui me concerne.

bleu du rhin

Bleu du Rhin, a-t-on idée… Proposé sous la même référence que le Rouge du Rhin : art.138... Monsieur DMC, tu ne nous l'a pas jouée, celle-là : le Rhin teinté en bleu ? Et là, j'ai beau fouiller, aucune documentation chez moi : il va falloir que j'élargisse le champ des recherches !

*Objet du Fil Non Identifié

Publicité
Publicité
Commentaires
P
Celui qui m'avait parlé de ça le premier, c'est le monsieur du Musée du Pain d'Epices dans ce petit village alsacien.. Vous savez, cette maison de Hansel et Gretel qui contient des trésors de brocante comme on détesterait toutes en avoir plein nos armoires... Il est intarissable sur le sujet, et m'avait parlé de raffinements de toilette supplémentaires, des petits noeuds et rubans qui, selon leur emplacement signifiaient : "célibataire et bien dotée, "je suis casée passez votre chemin", "en principe engagée mais sait-on jamais"....
Répondre
F
Sylvaine, saurais tu où on peut trouver de la documentation concernant le rouge des catholiques et le bleu des protestants pour la broderie. J'ai vu un texte dans un livre, mais je n'arrive pas à remettre la main dessus. Même pas dans celui de Brigitte Franche.<br /> <br /> Tu pourrais nous faire un petit topo?<br /> <br /> Merci d'avance
Répondre
D
Passionnant ! Et si DU RHIN était le nom du fabricant ? Il pourrait y avoir ainsi toutes les couleurs. Ou alors si "du Rhin" correspondait à une qualité, genre qui ne déteint pas. Une certitude pour les brodeuses de ne pas voir les couleurs dégorger au lavage. Qu'en dites-vous ?
Répondre
C
Un bel article, je possède quatre boites de ce joli fil, deux N° 12, et dans le couvercle, il y a une feuille d'alphabets et deux N° 30 et dans le couvercle, il y a une feuille de monogrammes et chiffres ... As tu cela dans les tiennes ?<br /> <br /> Pour le bleu, je ne connais pas et n'en ai jamais vu ...<br /> <br /> Le partage est réussi, belle soirée.<br /> <br /> Cath
Répondre
M
Merci pour ce bel article...très instructif !<br /> <br /> Belle semaine !
Répondre
C
Bravo Miss Marple !!! rien ne te résiste<br /> <br /> et merci de prendre la peine de nous faire de si jolis posts !!!<br /> <br /> bisous très belle journée ici sous la pluie<br /> <br /> bizzz<br /> <br /> co
Répondre
A
Merci pour cette enquête pointue et les précisions apportées!
Répondre
M
Je me suis régalée en lisant ton article !!!<br /> <br /> Merci ma chère Sylvaine !!!<br /> <br /> Chantal ou Mamilou
Répondre
B
Oui, c'est vraiment passionnant. Je me suis aussi laissée piéger par l'histoire du Rouge du Rhin. Je croyais même qu'il s'agissait du 498. Pas au point de croire l'eau du fleuve entièrement colorée mais pas loin. L'explication trouvée est tout de même beaucoup plus plausible. Mais cela n'enlève rien à la fable. Bonne soirée et merci pour cet épisode.
Répondre
E
C'est super intéressant, merci ! pour info DMC est à Mulhouse, à côté de chez moi ;-), malheureusement on ne peut plus y acheter de fil depuis longtemps...<br /> <br /> Bon WE<br /> <br /> Denise
Répondre
Z
vraiment passionnant ton article !<br /> <br /> merci pour toutes ces infos <br /> <br /> belle journée<br /> <br /> isabelle
Répondre
D
Merci pour toutes ces recherches et explications sur ces couleurs mythiques :-)<br /> <br /> Passionnant !
Répondre
B
Merci pour cet article passionnant. <br /> <br /> Bonne journée.
Répondre
M
Comme toujours<br /> <br /> MERCI....<br /> <br /> Article Culturel... <br /> <br /> Article Passionnant.... <br /> <br /> Je dirais même Divin...<br /> <br /> Même si pas servi<br /> <br /> Sur lit devin<br /> <br /> Sur lie de vin....!!!<br /> <br /> Forcément...<br /> <br /> J'en deviens Daltonien....!!!<br /> <br /> J'aime le vert...<br /> <br /> Aussi...Le verre de vin....<br /> <br /> Trêve de plaisanterie...<br /> <br /> Rang Social pour broderies....<br /> <br /> Et c'est bien<br /> <br /> La Révolution en Couleurs...<br /> <br /> Le pastel...Virginal..Sacré...<br /> <br /> Le bleu ...Indigo<br /> <br /> Le rouge...Garance....<br /> <br /> Cette dernière abonde<br /> <br /> En Alsace et dans le midi.<br /> <br /> Les racines Rubia peregrina<br /> <br /> ont teint les pantalons <br /> <br /> Des uniformes militaires<br /> <br /> Sous Louis-Philippe<br /> <br /> Dont le gouvernement<br /> <br /> Soutenait la culture....<br /> <br /> Tout cela est bien Patriotique<br /> <br /> De circonstance....<br /> <br /> Pour un Futur Hommage....<br /> <br /> Belle Collection...<br /> <br /> BRAVO<br /> <br /> Pour la Mémoire<br /> <br /> Et ne pas nous la faire perdre....<br /> <br /> Aussi....<br /> <br /> Rouge....<br /> <br /> Fil de la passion....<br /> <br /> L'Amour...du Fil.....<br /> <br /> J'ai en double<br /> <br /> le volume 3 " Autour du Fil "<br /> <br /> J'ai le plaisir de te l'offrir...<br /> <br /> Juste un p'tit mot de Toi<br /> <br /> Avec... adresse postale...<br /> <br /> Partira...Lin...Dit.....Hiiiii.....<br /> <br /> Bonne soirée<br /> <br /> Sans perdre le fil....<br /> <br /> Amitiés x x x
Répondre
M
Article et commentaires qui suivent ...passionnants ! J'attends avec impatience le prochain épisode dans la série "fils du Rhin ".<br /> <br /> Merci !<br /> <br /> Bises M.H.11
Répondre
M
Merci pour toutes tes recherches, ton article m'a bien intéressée. Tes petites boîtes de fil sont magnifiques, les couleurs sont superbes.L'une des copinautes parle gourmandises, elle a tout à fait raison, tu as là de vrais petits bijoux.<br /> <br /> Belle soirée, bises,<br /> <br /> maty
Répondre
E
Merci pour cet article, je possède une boîte de "rouge du Rhin" et je découvre l'existence du "Bleu du Rhin"...
Répondre
L
coucou les brodeuses, merci pour ce bel article qui nous apprend plein de belles choses, c'est super, je pense que le rouge du Rhin était pour les catholiques et le bleu du Rhin pour les protestantes pour les marquettes quand elles apprenaient à coudre. Lamich
Répondre
C
oh de belles trouvailles ! cath
Répondre
C
Broder, c'est bien, mais broder en étant informée, c'est mieux...<br /> <br /> Merci pour nos neurones et pour la transmission.<br /> <br /> <br /> <br /> Rouge du Rhin : je connaissais aussi l'histoire du fleuve teinté de rouge...
Répondre
M
J'aime les pages qui m'apprennent un peu plus... et je ne suis jamais déçue! Merci pour le Rouge du Rhin, ce nom est comme une légende que tu éclaires aujourd'hui!
Répondre
S
Pour le Rouge du Rhin, je savais que c'était une qualité de fil mais le Bleu du Rhin.... Mystère. D'après ta photo, le fil semble plus "épais" alors peut être que c'est aussi la qualité du fil qui est ainsi nommée.... Je n'en sais pas plus que toi mais peut être que cet article va susciter des vocations de chercheuses et que le voile sera levé.<br /> <br /> Douce soirée.
Répondre
C
J'ai découvert ton blog depuis peu et chaque article me passionne, celui là particulièrement. Bravo, bravo. Merci,merci
Répondre
G
Merci Sylvaine n'ayant jamais vu ce genre de bobine je ne peux t'aider merci pour toutes ces infos très intéressantes amitiés Geneviève
Répondre
M
On ne se lasse pas !! tes articles sont passionnants et Rouge du Rhin c'est pas beau ??? moi je trouve<br /> <br /> Mille merci
Répondre
A
Superbe article , enrichissant j' attend la suite avec impatience .<br /> <br /> Bonne journée
Répondre
H
alors ça !!!!un grand merci pour tes explications
Répondre
M
Je viens de refeuilleter le livre de Fabienne Bassang "Il était une fois DMC" où elle dit que DMC avait sorti son fameux fil rouge à marquer le linge; elle ajoute ensuite " Ce fil existera également en bleu , une couleur très prisée par les jeunes filles protestantes."<br /> <br /> Bonne journée
Répondre
L
Quel bel article Sylvaine ! J'espère que tu trouveras une réponse à l'énigme du bleu du Rhin... à moins qu'il s'agisse d'une contrefaçon de l'époque (je plaisante). Je préfère rêver : le Rhin étant devenu tellement rouge, le bleu avait pour utilité de redonner sa couleur d'origine au fleuve... Bonne journée.
Répondre
_
Toujours passionnantes vos petites histoires, j'attends la suite en bleu avec impatience !
Répondre
B
Votre article est très instructif, j'adore ces plongées dans un temps finalement pas si révolu...
Répondre
D
Article passionnant !
Répondre
C
Passionnant, à la recherche du bleu du rhin !! Les détectives chineuses brodeuses vont se lancer sur la piste de ce bleu inconnu sauf pour toi qui possède cette jolie boîte et qui peut nous dire il existe. Bon week end.C
Répondre
M
Merci c'est très instructif, mais que ce soit le fameux Rouge du Rhin ou ce bleu... tes photos rendent bien la brillance du coton. A quel ouvrage les destines-tu ?<br /> <br /> Bon week end Sylvaine
Répondre
G
Toujours si intéressants vos article. Nous ouvrons à chaque fois notre page avec curiosité et nous terminons nos lectures, enrichies de toutes vos trouvailles. Encore merci.
Répondre
B
je pense comme pascale Garnier, que le bleu ou le rouge étaientt utilisés en alsace pour marquer le linge, les protestants d'une couleur et les catholiques de l'autre (je ne me souviens plus lesquels), et c'est sans doute pour cela qu'il y avait le rouge du rhin et le bleu du rhin, le fleuve aussi devait devenir bleu quand les lavandières lavaient leur linge dans le rhin. c'est passionnant.
Répondre
M
Merci
Répondre
M
C'est passionnant ! Je connaissais l'histoire du fil rouge du Rhin bien que n'ayant pas la chance de posséder la moindre pelote. Bleu du Rhin, jamais entendu parler mais je vais chercher dans tous mes vieux catalogues, mes vieux albums. Qui sait ? Je garde peu d'espoir de trouver quand je vois toute la documentation que tu possèdes. Merci encore de nous apprendre et de nous faire partager toutes tes interrogations.
Répondre
M
coucou,<br /> <br /> <br /> <br /> mdrrr!!!comme quoi même autrefois la publicité était une bonne arme de vente!<br /> <br /> <br /> <br /> merci de nous faire partager toutes tes merveilles<br /> <br /> <br /> <br /> bisous<br /> <br /> <br /> <br /> Marie
Répondre
T
Encore un bel article : je pensais que Rouge du Rhin était seulement une marque pour les grilles de point compté !!
Répondre
N
Tres interressant, (si ces bobines étaient dédiées entre autre au marquage du linge, peut etre que le bleu était pour la gente masculine et le rouge pour les dames !!!!!! )<br /> <br /> vivement la suite .....
Répondre
M
Je suis émerveillée par toutes tes trouvailles !!!<br /> <br /> Merci de nous faire partager tes trésors!<br /> <br /> Bon week-end
Répondre
M
Merci pour ces passionnantes précisions. Et vais partir à la découverte de ce "Bleu du Rhin"... ça va me changer de mes recherches actuelles sur les "Poilus" de mon village !!! Très embrouillé en effet, le chat a du jouer avec les pelotes (bobines ?) !<br /> <br /> Ici, aujourd'hui, c'est "gris du Gardon !"<br /> <br /> Amicales pensées et encore Merci !
Répondre
S
Je n'ai jamais vu ce genre de petites pelotes. Tu as du les trouver sur un vide grenier! Peut-être que chaque pelotes porte en fait le nom de sa couleur "Vert du Rhin", etc mais que le nom de la gamme reste "Rouge du Rhin"! Très embrouillé tout ça!<br /> <br /> On compte sur toi pour nous tenir au courant de cet embrouillamini!
Répondre
M
Te voilà une vraie "Sherlock Holmes" du fil à broder!<br /> <br /> En tous cas cet article est intéressant!<br /> <br /> Je possède une boite de bobines rouges (du Rhin) mais pas de bleues! Tu en en as de la chance!
Répondre
M
Merci pour vos articles, mais ça je l'ai déjà dis, je me répète....<br /> <br /> pour le bleu du Rhin, l'idée de se distinguer par une marque en bleu plus discrète a peut-être germé et du coup, dmc aurait fait un bleu du Rhin style Rouge du Rhin pour assimiler Le logo, la forme et le contenu de chaque pelote comme un fil à usage du marquage... et ça expliquerait pourquoi ce Bleu du Rhin ... mais ce n'ai qu'une hypothèse...
Répondre
V
Passionnant Sylvaine...m'en vais fouiller pour le bleu mais je sais que si TOI tu n'as pas la réponse..mes chances sont maigre :)<br /> <br /> Biz
Répondre
G
Et le kelsch qui vient de Koln Bleu de Cologne. autre question .
Répondre
N
ah Sylvaine, notre Thérèse Dillmont nouvelle génération via le net ! tu es inépuisable de transmission sur la mercerie ancienne ! merci
Répondre
O
Merci pour cette mise au point enluminée des photos de tes trésors.
Répondre
Vous voulez lire Ouvrages de Dames sans pub ?
Ajoutez Ublock Origin
à votre nagigateur.
Publicité

qr-code-linktree 200

 

Newsletter
Publicité