21 novembre 2012

Avis de recherche

Avant de vous montrer une série d'étiquettes de fil moins solennelles, je reviens juste un peu sur le thème du patriotisme et ici plus exactement sur celui du mythe identitaire : je recherche cette étiquette-là (on ne rit pas...), alors si vous avez l'occasion de la voir dans une tournée de chine, merci de m'alerter !

Totor

Posté par OuvragesDeDames à 23:32 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,


20 novembre 2012

Le bébé dodu en étiquettes...

J'ai cru comprendre aux différents messages que j'ai reçus que vous n'étiez pas toutes très à l'aise avec le formatage des étiquettes. Du coup, je vous ai préparé une planche d'étiquettes avec le bébé dodu du dernier message, il n'y a plus qu'à imprimer sur du bristol, à découper... et à compléter de votre plus belle plume, si vous le souhaitez,>)))  

Étiquettes bébé dodu

Posté par OuvragesDeDames à 19:33 - - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : ,

17 novembre 2012

Pour ma petite voisine

A l'occasion d'un thé entre filles, je lui ai imprimé des étiquettes qui seront bien pratiques pour la période à venir.

étiquettes Flo


Les illustrations sont extraites d'un joli livret américain sur les smocks : "Simplified smocking". Si vous aussi voulez vous amuser avec ces images, je vous mets en bonne définition un bébé qui en provient. Même brodé au point de tige il pourrait être mignon, non ?

simplified smocking               bébé à télécharger

                                 

Posté par OuvragesDeDames à 20:30 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : ,

15 novembre 2012

Le petit détective du fil

Évidemment, une chose en entraînant une autre, cette histoire d'étiquettes m'emmène plus loin que prévu, notamment suite aux interrogations d'Élisa et de Véronique au sujet de DAé ainsi qu'au commentaire d'Odile sur leur date.

La marque DAé

Elle m'a moi aussi longtemps intriguée : c'est qu'elle figure, entre autres, sur le fil de lin "Au Conscrit", qui ne compte pas pour rien dans l'imaginaire des collectionneuses de mercerie ancienne. Un jour je ferai quelque chose sur le Conscrit, j'ai deux ou trois documents amusants…

La réponse pourrait être dans l'en-tête de cette facture de 1897 : DAé semble correspondre à Delespaul Aîné, filateur à Lille depuis 1838, et dont on apprend sur le précieux site TCB qu'il vend en 1850 à Auguste Descamps "tout un bâtiment à usage de filature de lin et de filterie, situé en cette ville de Lille". Lequel Descamps s'associe illico à son beau-frère Charles Crespel, avec une participation financière de Barthélémy Delespaul.

Où l'on retrouve associés les trois noms Delespaul Aîné, Crespel et Descamps figurant sur cette fameuse facture…

facture  en-tête

Au passage, on retiendra que cette mention "Aé", figurant dans pas mal d'acronymes de marques de filatures, signifierait donc "Aîné". Nul doute qu'elle ait été fort utile dans l'histoire de ces familles de la filterie lilloise, où l'on s'associe régulièrement, souvent sur la base de mariages, afin de conforter les entreprises.

Ce qui donne par exemple la société "Delespaul et Delespaul" suite à l'association de Barthélémy avec son frère Édouard-Henri… très pratique pour s'y retrouver,>)))

La date des étiquettes

Je pense comme toi, Odile, que les sujets représentés peuvent souvent nous aider. Je suppose que des spécialistes des vieux papiers répondraient aisément à cette question, mais je dirais bien effectivement qu'un certain nombre de ces étiquettes peuvent être plutôt de la fin du 19ème siècle. D'autant qu'une proportion non négligeable est issue d'un lot parmi lequel se trouvait celle de l'Union Postale avec cet indice, ici en agrandissement. Cependant le type Sage de 25c. qu'on devine sous le tampon est millésimé 1892 par le catalogue Yvert et Tellier… c'est un coup à s'y perdre !

 

détail union postale

De plus leur iconographie me semble assez proche des étiquettes datées d'avant 1900 dans le catalogue de l'exposition "Question d'étiquettes" organisée en 2002 par la bibliothèque Forney, un livre que je vous conseille si vous ne l'avez pas déjà : c'est une merveille ! (et si je peux me permettre, une affaire à 23 €, son prix d'origine est bien plus élevé,>)))

Posté par OuvragesDeDames à 00:03 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : , ,

14 novembre 2012

Fil en fanfare

Appréciant à la fois le textile et les vieux papiers, je ne pouvais qu'aimer les somptueuses étiquettes des boites de fil. Elles sont un signe supplémentaire que les techniques publicitaires étaient déjà rôdées bien avant la télévision, comme le décrit cet étonnant article sur le blog du Divan Fumoir Bohémien.

La multiplication des marques de fils, jusqu'à une centaine pour une même filature, et l'aspect alléchant des belles images qui les illustraient participent de cette logique ; il s’agissait d’aguicher les consommatrices potentielles, pourquoi pas en les incitant à collectionner ces vignettes colorées si précieuses dans un monde moins saturé d’images qu’aujourd’hui.

C'est pour nous toute une représentation du monde qui s'esquisse à travers ces images et les sujets extrêmement variés qu'elles proposent : le patriotisme et la nation victorieuse, le progrès et l'industrie garants d'un futur radieux, les allégories puisées dans l'Antiquité très en vogue dans la seconde moitié du XIXème siècle ; mais également des représentations plus bucoliques d'une charmante nature ou très quotidiennes avec le peuple des petits métiers. L'imagination des dessinateurs ne connaît pas de limites !

En voici quelques unes de ma collection qui témoignent de cette diversité. J’aurai l'occasion de vous en montrer d’autres, ainsi que des objets ou vieux papiers tournant autour du fil, par exemple des chromos publicitaires à l'argument assez savoureux,>)))

Aujourd'hui, démarrage en fanfare avec les images patriotiques, les images martiales et celles qui mettent à l'honneur le progrès technique et les moyens de communication !

 

martiales1 martiales2

martiales3 martiales4

progrès1 progrès2

progrès3

Pour aller plus loin, l'exposition sur la filterie lilloise proposée en septembre dernier par la bibliothèque de Lille.

Posté par OuvragesDeDames à 00:26 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , ,

09 novembre 2012

Noël... déjà !

Un peu tôt me direz-vous... certes, mais pour être fin prête à Noël, il faut prévoir un peu de préparation et c'est maintenant que ça se passe.

Voici donc un livret numérique initié par mes amies italiennes, Niky et Tania ; je suis très honorée qu'elles m'aient invitée à y participer. Cette collaboration a été un véritable plaisir qui devrait se reproduire, puisqu'il est prévu un nouveau numéro chaque saison.

Ce livret est dédié à nos travaux de broderie  et à leur mise en valeur sous forme d'ouvrages variés. Chacune propose ses modèles dans sa langue d'origine, italien ou français, mais tous les articles sont finalement traduits dans les deux langues et également en anglais.

magazine couverture   magazine vignettes

Si ce petit aperçu du contenu vous plaît, vous pouvez dès à présent vous procurer ce premier numéro au prix de 4 €. Le réglement se fait via Paypal uniquement, mais vous pouvez l'utiliser sans avoir de compte. Vous pouvez accéder à la commande sur cette page.

Posté par OuvragesDeDames à 18:13 - - Commentaires [25] - Permalien [#]
Tags : , , ,

07 novembre 2012

Point de Paris : une finition magique

Il est magique, ce point, parce que simplissime à réaliser pour un résultat à la netteté bluffante. Il est utile pour fixer les ourlets, incruster une pièce sur une autre. Et il peut tout simplement s'intégrer en décor au milieu de nos autres points de broderie.

Il permet de réaliser un léger effet d'ajourage sans avoir à retirer de fil dans la toile : pas d'arrêts à prévoir, pas d'obligation de broder en ligne droite. Cet effet sera mieux marqué en utilisant un fil à coudre le plus fin possible (le fil à gant est idéal) combiné à une aiguille bien épaisse.

Le principe : on resserre les fils de la toile en deux passages horizontaux, puis une petite échappée en biais permet d'attraper l'ourlet à fixer ou la pièce à incruster. Je travaille ce point sur l'endroit, de la droite vers la gauche. Mais, comme c'est souvent le cas, vous pourrez trouver bien d'autres méthodes.

 

necessairerecto           pointscomposes

sachetbougie               troussebleue

 

Si ces exemples vous ont donné envie d'utiliser le joli point de Paris dans vos ouvrages,cliquez sur l'image qui suit pour télécharger la méthode.

point de Paris

Posté par OuvragesDeDames à 19:03 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , ,

05 novembre 2012

Après la bagarre

Il me fallait bien quelques années de réflexion avant de me lancer dans la mêlée des blogs. Pendant longtemps je n'ai pas bien vu quoi y apporter de pertinent, puis ensuite est sans doute venue la crainte de me mettre un fil à la patte, et puis, et puis, la procrastination, mon ennemie intime...

Mais je prends tellement de plaisir à me promener sur les blogs, j'y vois tellement de belles choses qui titillent mes envies de faire, d'idées lumineuses qui éclairent mes balades numériques que je me sens souvent coupable de grappiller à droite et à gauche sans jamais rien proposer en retour ;

Mais il y a ce lien avec les brodeuses, qui me paraît insuffisamment maintenu par les quelques manifestations auxquelles je participe dans l'année ;

Mais il y a ce nouveau projet de magazine numérique avec mes amies italiennes dont je reparlerai très très prochainement... une fois de plus je suis la seule à ne pas avoir de blog !

Mais il y a ce calendrier de l'avent que nous nous offrons cette année à trois amies : une petite surprise chaque jour pendant 24 jours et pas d'endroit où la montrer ?

Alors je me décide enfin à lancer un fil de plus dans cette toile depuis longtemps tissée sans moi, un fil pour le plaisir de montrer et surtout... un fil qui me tire en avant les jours de paresse !

Posté par OuvragesDeDames à 21:41 - - Commentaires [42] - Permalien [#]